1·After a long quest involving your flying mount and exploring a new kingdom in the clouds, warlocks can summon Rainbow Bears-that-Care.
在涉及使用飞行坐骑探索云的国度的超长任务之后，术士可以召唤彩虹爱心熊。
2·In his new book, Marcus du Sautoy, a professor of mathematics at Oxford University, gives a fascinating account of the long quest to unearth the mathematics of symmetry.
牛津大学数学教授Marcus du Sautoy在其新书中对揭示对称的数学的长征进行了引人入胜的描述。
3·These discontents are reverberations from German unification in 1990, which saddled the country with gargantuan costs and led to a decade-long quest to regain competitiveness.
这些不满是1990年德国统一之后留下的余音，当时耗资极其庞大，如一副重担压在国家肩头，不得不再花十年以重获竞争优势。
4·Like other summer camps, camp Quest satisfies a demand that springs from America's combination of very long holidays for children and very short ones for their parents.
像其他的夏令营一样，“寻求真理夏令营”满足了美国家长假期短孩子假期长的矛盾所带来的需求。
5·With the global quest for long-term competitiveness assuming new urgency, education is on everyone’s front burner.
随着全球对于面对新的紧急事件所需的长期竞争力，教育已经成为每个人的头等大事。
6·This architecture also solves a long-standing quest to achieve a generic solution for transactional workflow metaphor, a work carried by Jim Gray [3] for many decades.
这个架构还解决了在寻求一个适用于事务型工作流隐喻的通用解决方案过程中长期存在的问题，它是由Jim Gray [3]在几十年前提出的。
7·Our life is a long and arduous quest after Truth.
我们的生命就是一个漫长艰苦的追求真理的过程。
8·In my quest, I discovered that the list of anticancer foods is actually quite long.
在我的探索中，我发现抗癌食物的清单其实很长。
9·They don't care about the long-term consequences of their actions, they will have the money to protect themselves, everybody else is a tool to be used in their quest for wealth.
他们毫不关心由于他们的行为而引发的任何长期影响。他们可以利用财富来保护自己，而其他人则是他们用来创造财富的工具。
10·In fact business is to find the best people need to choose a long-term effective medium to achieve the effect of the quest for talent, so the enterprise must spend a significant amount of overhead!
事实上企业为了寻觅优秀的人才是需要选择一个长期有效的媒介，才能达到网罗人才的效果，这样就必须给企业花上一大笔的开销！